De Jane Austen à Bridget Jones !

Rediffusion du Pingouin Vert avec un article qui a beaucoup plu. Date de publication : 15 novembre 2015. #RediffDuPingouin

Le journal de Bridget Jones, d’Helen Fielding et Orgueil et Préjugés, de Jane Austen. Si quelques siècles séparent ces deux romans ils ne sont pas moins très similaires.

Dans orgueil et préjugés Jane Austen analysait en profondeur les comportements de la société anglaise de l’époque et la condition des femmes. Dans Brigdet on a une jeune femme déjantée trentenaire, célibataire qui rêve de tout en même temps ; le prince charmant, le job de rêve, le physique de rêve tout ça accompagné d’une mère en pleine crise d’adolescence.

Le journal de Bridget Jones et Orgueil et préjugés proviennent de deux époques complètement différentes, où la condition des femmes, et humaine, ne se ressemble en rien.Pourtant ces deux œuvres reprennent les mêmes thèmes.

Attention Spoiler !

Le premier vrai point commun est évidemment Mr Darcy, les deux héros masculins portent le même nom dans les 2 œuvres ! Parallèle bien vu par Helen Fielding, qui pousse son héroïne à comparer les deux hommes. Les deux hommes sont assez similaires également, ils ont tous les deux un caractère discret et mystérieux.

Dès le départ, Bridget a une très mauvaise opinion de Mark Darcy tout comme Elizabeth, toutes les deux sont bien décidées à le détester pour toujours, pour finalement changer d’avis.

Et toutes les deux craquent pour le mauvais garçon… au début !

Leurs mères sont assez similaires avec des caractères très extravagants. Et elles sont toutes les deux très proches de leurs pères.

La scène où Lizzie arrive pleine de boue chez les bingley suite à une longue marche à pied est très similaire à celle où Marc voit Bridget déguisée suite à la soi disant soirée « Catin et Pasteur » !

Dans les deux histoires, c’est Darcy qui règle les problèmes de familles, dans le premier, Mr Darcy s’occupe de la fuite de Lydia avec Whickam et dans le second il gère celle de Mrs Jones avec Julio !

Et peu importe l’époque, on veut toutes épouser Mr Darcy ❤